| Prêts pour l’avenir |
Modernisation de ponts sans arrêt d’exploitation
Demag Cranes & Components a modernisé deux ponts process fonctionnant en mode semi-automatique dans l’usine d’incinération de déchets de la société espagnole Sirusa S.A. Le reconditionnement de ces appareils s’avérait nécessaire après 17 années de service dans des conditions extrêmes et permettait d’augmenter la capacité de l’installation.
Depuis 1991, la société SIRUSA exploite cette usine d’incinération d’une capacité annuelle de 140 000 tonnes. Les ponts roulants bipoutre Demag, équipés d’un grappin autonome, prélèvent les ordures ménagères dans les fosses et alimentent les deux incinérateurs à raison de 9 tonnes par heure.
Le projet concernait la rénovation de l’ensemble de l’installation et l’augmentation du rendement de combustion à 180 000 tonnes. La modernisation a débuté par les ponts qui desservent la fosse à déchets. La filiale de Demag Cranes & Components en Espagne a procédé au remplacement des pièces d’usure et de sous-ensemble, en vue de réduire les futurs coûts d’entretien grâce à une maintenance préventive. Elle a notamment remplacé les sommiers complets avec leurs unités de translation, monté de nouveaux treuils ouverts MPW, changé l’équipement électrique, intégré des convertisseurs de fréquence pour assurer des mouvements de levage, direction et translation en douceur.
Les treuils universels MPW, réalisés à partir de modules standardisés fabriqués en grande série, répondent aux exigences suivantes : grande flexibilité, bonne accessibilité de tous les composants, maintenance facilitée et disponibilité des pièces détachées. En outre, ils permettent des cadences élevées, car ils sont équipés d'un dispositif de régulation de la vitesse en fonction de la charge. Etant donné que les deux ponts sont soumis à des sollicitations extrêmes, ils ont en plus été pourvus de guide-câble doubles. Ceux-ci offrent une protection efficace contre les efforts dus aux tirages en biais, aux balancements de la charge et aux oscillations du câble.
Tous les travaux ont dû être réalisés pendant l’exploitation de l’usine, en dépit de conditions difficiles. Les deux incinérateurs ont continué à être alimentés par un seul pont. Le planning, qui prévoyait un mois pour les travaux de modernisation, a été strictement respecté.
Contact presse
Agnès Adnot
Tél 03 26 66 74 10
Fax : 03 26 66 74 11
